« De plus », poursuivit Beverly, « M. Collins dissimule systématiquement des biens matrimoniaux depuis dix-huit mois. Nous disposons de documents attestant de comptes offshore totalisant plus de huit millions de dollars et de preuves de détournements de fonds de sa société d’investissement. » Elle brandit une épaisse pile de documents. « Pièce à conviction A, Votre Honneur. Virements bancaires vers des comptes aux Îles Caïmans. »
La juge Vance les examina, son expression s’assombrissant. Elle fixa Walter. « Monsieur Collins, avez-vous, oui ou non, abandonné votre femme la nuit dernière ? »
« Votre Honneur, c’était… un malentendu », balbutia-t-il.
« C’est une question à laquelle on peut répondre par oui ou par non, Monsieur Collins. »
« Si, je l’ai fait », a-t-il lâché. « Mais elle avait son téléphone ! Elle aurait pu appeler quelqu’un ! »
Les sourcils du juge se haussèrent d’un millimètre. « C’est très attentionné de votre part. »
Juste au moment où Beverly s’apprêtait à présenter la pièce à conviction suivante, les portes de la salle d’audience principale s’ouvrirent. Un homme en costume classique entra, suivi de deux agents fédéraux. Je le reconnus grâce aux photos que Diane m’avait montrées : l’agent spécial Thomas Chin de la SEC. Walter tourna brusquement la tête et, pour la première fois, je lus une peur authentique et primitive dans son regard.
« Votre Honneur », dit l’agent Chin en s’adressant directement au juge. « Veuillez nous excuser pour l’interruption. Nous avons un mandat d’arrêt contre Walter Collins pour fraude électronique et détournement de fonds. »
Finch bondit sur ses pieds, son calme professionnel s’évanouissant. « Votre Honneur ! C’est un cirque ! »
« C’est aussi le cas du vol de trois millions de dollars sur les comptes de retraite de vos clients, Monsieur Finch », répondit sèchement le juge Vance.
Tandis que Walter était assis, le visage blême, les portes du tribunal s’ouvrirent à nouveau brusquement. C’était Heather. Sa robe de créateur était froissée, ses cheveux en bataille. « Tu as dit que tu étais divorcée ! » hurla-t-elle, sa voix stridente résonnant sur les murs de marbre. « Tu as dit qu’elle était folle ! J’ai des SMS ! J’ai des enregistrements ! Tu as promis que l’argent était à nous ! »
Les yeux de l’agent Chin s’illuminèrent d’un intérêt professionnel. Il s’approcha prudemment d’Heather, comme on approche un cerf effrayé. « Madame », dit-il d’une voix calme et rassurante. « Nous aimerions beaucoup vous parler. »
C’en était fait. La destruction de Walter était totale. Sa maîtresse s’apprêtait à remettre en mains propres encore plus de preuves au gouvernement fédéral.
la suite dans la page suivante
