Après la cérémonie, l’un des agents s’approcha de lui discrètement. « Vous avez fait preuve d’une remarquable retenue, Capitaine. Rares sont ceux qui auraient pu affronter une telle trahison avec sang-froid. »
Daniel hocha légèrement la tête. « L’armée m’a appris la discipline », dit-il doucement. « Mais mon grand-père m’a appris le courage. Celui de défendre ce qui est juste, même au prix de tout. »
Des semaines plus tard, une fois la succession réglée, la vérité éclata. Son grand-père ne lui avait pas légué de richesses, seulement la maison et le terrain, dans le nord de l’État, où Daniel avait appris à être un homme. Une lettre l’accompagnait, écrite d’une écriture tremblante mais familière :
« Pour Daniel, parce que tu n’as jamais eu besoin d’argent pour prouver ta valeur. »
la suite dans la page suivante
