« Quant à mes formalités administratives », ai-je poursuivi sur le ton de la conversation, « je coordonne des opérations de renseignement dans dix-sept pays. Le mois dernier, j’ai informé le Président d’une opération qui a permis d’empêcher la plus grande attaque planifiée sur le sol américain depuis le 11 septembre. Le mois précédent, j’avais témoigné à huis clos devant la commission sénatoriale du renseignement concernant la création de tribunaux pour crimes de guerre pour trois cibles de grande importance capturées en Syrie.»
J’ai laissé tomber. « Mais vous aviez raison sur un point, tante Patricia. Je me suis senti gêné – gêné de passer ma vie d’adulte à défendre un pays qui compte encore des gens qui jugent les autres sans rien savoir de leur service ou de leur sacrifice.»
Arrivée du commandant
L’ascenseur a sonné et une femme vêtue d’un uniforme impeccable de la Marine en est sortie, accompagnée de deux hommes en costumes sombres. Le capitaine de corvette Sarah Chen, mon adjointe depuis dix-huit mois, s’est déplacée avec l’efficacité soignée de quelqu’un habitué aux situations délicates. « Général Sharp », dit-elle avec un léger hochement de tête, « j’ai le dossier que vous avez demandé, et le Secrétaire aimerait vous parler dès que possible. Il concerne la situation au Yémen. »
« Merci, Commandant », dis-je. « Les détails sont-ils prêts ? »
« Oui, Madame. Deux agents sont avec les véhicules, la sécurité de l’hôpital a été briefée et nous avons coordonné avec les forces de l’ordre locales pour la protection des officiers supérieurs. »
Tout cela était inutile pour un hôpital de Dallas, mais l’optique compte. Ma famille observait comme si elle était témoin d’une espèce extraterrestre. Ils avaient passé des décennies à me traiter comme une souillure ; maintenant, ils me regardaient diriger des agents fédéraux.
« Il y a eu un malentendu », leur dis-je. « Je n’ai besoin de l’autorisation de personne pour voir mon grand-père. Je suis son plus proche parent légal avec procuration. Oui, Oncle Tommy, j’ai les documents si vous souhaitez les consulter. Je prendrai toutes les décisions médicales à partir d’ici. »
L’esprit juridique de Tommy finit par s’éclairer. « Ses plus proches parents seraient ses enfants. » « Ce serait le cas », dis-je, « si l’un d’entre vous avait conservé sa légalité. Mais comme aucun de vous ne lui a rendu visite l’année dernière, et que j’ai géré ses finances et ses soins par l’intermédiaire d’une fiducie, l’autorité m’incombe par défaut.»
Ce n’était pas parfaitement précis, mais assez proche, et je savais qu’ils ne le contesteraient pas sur le moment. Plus précisément, le commandant Chen venait de me remettre.
Une tablette contenant des informations classifiées qui nécessitaient mon regard. Yémen n’était pas une invention.
« Je vais le voir maintenant », dis-je. « Seul. Quand j’aurai fini, nous discuterons des visites et des décisions comme des adultes. Le commandant Chen restera pour s’assurer que tu as ce dont tu as besoin. »
la suite dans la page suivante
