Pendant ce temps, George se sentait accueilli par la communauté. Les voisins, qui auparavant se contentaient de les saluer poliment, passaient maintenant chez lui, apportant des tartes, des ragoûts et, surtout, de la chaleur. La maison, qui avait autrefois ressemblé à un champ de bataille, s’emplit peu à peu d’amour et de rires.
Un soir, alors que George regardait David réparer un robinet qui fuyait dans la cuisine, il ressentit quelque chose qu’il n’avait pas ressenti depuis longtemps : la paix. Il comprit que les familles ne se construisent pas uniquement sur des contrats de mariage ou des liens du sang, mais sur le respect, la loyauté et l’amour.
Stéphanie avait tenté de l’effacer, de le considérer comme un être jetable. Mais finalement, c’est sa propre cruauté qui l’a effacée du paysage familial.
George sourit doucement, la main posée sur la table. « Tu sais, David », dit-il, « ta mère serait fière de toi aujourd’hui. »
David leva les yeux, les yeux humides mais déterminés. « Non, papa. Elle serait fière de toi, de m’avoir appris ce qui compte vraiment. »
Et pour la première fois depuis des années, George se sentit à nouveau entier.