L’approche
« Monsieur », appela calmement Daniel, masquant sa vigilance, « puis-je vous dire un mot rapidement ? »
L’homme se retourna avec un sourire entendu. « Bien sûr, officier. Quelque chose ne va pas ? »
La main de la fille retomba. Son regard les parcourut nerveusement.
« Tout va bien avec votre fille ? » demanda Daniel d’un ton désinvolte.
« Très bien », répondit l’homme d’une voix douce. « On récupère juste quelques affaires. »
Quelque chose dans l’hésitation dans sa voix attira l’oreille de Daniel.
Il s’approcha. « Comment s’appelle-t-elle ? »
« Emma », dit l’homme.
Mais avant qu’il puisse cligner des yeux, la fille secoua la tête.
Daniel s’accroupit pour croiser son regard. « Dis donc, ma puce, comment t’appelles-tu ? »
Elle regarda à nouveau l’homme, hésitante, effrayée. Ses petits doigts tremblaient tandis qu’elle tenait sa main.
« Monsieur, dit doucement Daniel en se levant de toute sa hauteur, laissez-la partir. »
La façade polie de l’homme se fissura. « Vous faites une erreur », dit-il d’un ton plus sombre.
« Maintenant », ordonna Daniel.
la suite dans la page suivante